You are viewing v1 of 1. Go to the current version · All versions
Rewrite a passage in a different style or voice
Transform your draft into a new voice, genre or point of view while keeping the events, with notes on what changed.
Change note: Initial version
Prompt
Rewrite the passage below in a different style without changing what happens.
Target style: {{style}}
Point of view and tense: {{pov}}
Keep: {{keep}}
Length: {{length}} the original
Passage:
{{passage}}
Instructions:
- Preserve all plot events, character names and key facts. Change diction, sentence rhythm, imagery, level of detail and attitude of the narrator to fit the target style.
- Embody the style through craft choices (syntax, imagery, pacing). Do not name it in the text or imitate any specific author's actual sentences.
- Avoid parody unless I asked for it.
- Give me the rewrite first.
- Then add a short "What changed" list of 4 bullets covering sentence length, word choice, imagery and perspective, so I can learn the technique.
- Finish with one sentence on a line you think I should keep from the original and why.Variables
{{style}}Target styletextDefault: Spare, hardboiled noir
{{pov}}POV and tenseselectOptions: Keep the original, First person, past, First person, present, Third person, past, Third person, present
Default: Keep the original
{{keep}}Elements to keeptextDefault: The dialogue and the ending image
{{length}}Length compared withselectOptions: Shorter than, About the same as, Longer than
Default: About the same as
{{passage}}Your passagelongrequiredPaste 100 to 800 words
Example output
**Rewrite** The rain had a grudge against Fenner Street. I stood under the awning with a cold coffee and a worse idea. Across the road, Mrs Alder's shop was lit. She was lying about something. People with nothing to hide don't turn the sign to CLOSED while customers are still inside. "Evening," I said, and she jumped. **What changed** - Sentences shortened to 6-12 words, with the occasional long one for rhythm. - Neutral verbs replaced by weary, concrete ones. - Weather turned into a character. - Narrator now judges what he sees. **Keep from the original:** "the bell that rang half a second late." It is odd, specific and worth preserving.
Notes
Describing the style by its effects rather than by author names gives a more original result. Ask for a second pass in a contrasting style to compare the two.